diff --git a/accountant/frontend/static/js/app.js b/accountant/frontend/static/js/app.js
index 1a2f2f8..628d9f2 100644
--- a/accountant/frontend/static/js/app.js
+++ b/accountant/frontend/static/js/app.js
@@ -109,21 +109,7 @@ angular.module('accountant', [
 
       $ngBootbox.customDialog({
         title: 'Authentification requise',
-        message: '<form class=\'form-horizontal\'>' +
-                 '  <div class=\'form-group\'>' +
-                 '    <label for=\'email\' class=\'col-sm-4 control-label\'>Adresse email</label>' +
-                 '      <div class=\'col-sm-8\'>' +
-                 '        <input type=\'text\' class=\'form-control\' id=\'email\' ng-model=\'email\' placeholder=\'Nom d\\\'utilisateur\'>' +
-                 '      </div>' +
-                 '    </div>' +
-                 '    <div class=\'form-group\'>' +
-                 '      <label for=\'password\' class=\'col-sm-4 control-label\'>Mot de passe</label>' +
-                 '      <div class=\'col-sm-8\'>' +
-                 '        <input type=\'password\' class=\'form-control\' id=\'password\' ng-model=\'password\' placeholder=\'Mot de passe\'>' +
-                 '      </div>' +
-                 '    </div>' +
-                 '  </div>' +
-                 '</form>',
+        templateUrl: 'views/login.tmpl.html',
         buttons: {
           login: {
             label: 'Login',
diff --git a/accountant/frontend/static/views/login.tmpl.html b/accountant/frontend/static/views/login.tmpl.html
new file mode 100644
index 0000000..a381d06
--- /dev/null
+++ b/accountant/frontend/static/views/login.tmpl.html
@@ -0,0 +1,17 @@
+<!-- vim: set tw=80 ts=2 sw=2 sts=2: -->
+<form class="form-horizontal">
+  <div class="form-group">
+    <label for="email" class="col-sm-4 control-label">Adresse email</label>
+    <div class="col-sm-8">
+      <input type="text" class="form-control" id="email" ng-model="email"
+        placeholder="Nom d'utilisateur">
+    </div>
+  </div>
+  <div class="form-group">
+    <label for="password" class="col-sm-4 control-label">Mot de passe</label>
+    <div class="col-sm-8">
+      <input type="password" class="form-control" id="password" ng-model="password" placeholder="Mot de passe">
+    </div>
+  </div>
+</form>
+