diff --git a/accountant/frontend/static/templates/accounts.html b/accountant/frontend/static/templates/accounts.html
index a56af19..4f39d80 100644
--- a/accountant/frontend/static/templates/accounts.html
+++ b/accountant/frontend/static/templates/accounts.html
@@ -16,101 +16,102 @@
 -->
 <!-- vim: set tw=80 ts=2 sw=2 sts=2: -->
 <!-- Row with entry table -->
-<div>
-  <div class="row">
-    <div class="col-md-3 col-md-offset-1">
-      <button class="btn btn-success" ng-click="addAccount()">Ajouter</button>
-    </div>
-  </div>
+<div class="row">
+  <table class="table table-striped table-condensed table-hover">
+    <!-- Head of the table containing column headers and size -->
+    <thead>
+      <tr>
+        <th class="">Nom du compte</th>
+        <th class="col-md-1">Solde courant</th>
+        <th class="col-md-1">Solde pointé</th>
+        <th class="col-md-1">Découvert autorisé</th>
+        <th class="col-md-1">Actions</th>
+      </tr>
+    </thead>
 
-  <div class="row">
-    <table class="table table-striped table-condensed table-hover">
-      <!-- Head of the table containing column headers and size -->
-      <thead>
-        <tr>
-          <th class="">Nom du compte</th>
-          <th class="col-md-1">Solde courant</th>
-          <th class="col-md-1">Solde pointé</th>
-          <th class="col-md-1">Découvert autorisé</th>
-          <th class="col-md-1">Actions</th>
-        </tr>
-      </thead>
+    <!-- Body of the table containing the entries -->
+    <tbody>
+      <tr>
+        <td colspan="5">
+          <button class="btn btn-success btn-success"
+            ng-click="addAccount()">Ajouter</button>
+        </td>
+      </tr>
 
-      <!-- Body of the table containing the entries -->
-      <tbody>
-        <tr id="{{ account.id }}" class="form-inline" ng-class="rowClass(account)" ng-repeat="account in accounts">
-          <td>
-            <span editable-text="account.name"
-              e-placeholder="Nom du compte"
-              e-style="width: 100%"
-              e-name="name" e-form="rowform" e-required>
-              <a href="account/{{ account.id }}/entries">{{ account.name  }}</a>
-            </span>
-          </td>
+      <tr id="{{ account.id }}"
+        class="form-inline" ng-class="rowClass(account)"
+        ng-repeat="account in accounts">
+        <td>
+          <span editable-text="account.name"
+            e-placeholder="Nom du compte"
+            e-style="width: 100%"
+            e-name="name" e-form="rowform" e-required>
+            <a href="account/{{ account.id }}/entries">{{ account.name  }}</a>
+          </span>
+        </td>
 
-          <td>
-            <span ng-class="valueClass(account, account.current)">
-              {{ account.current }}
-            </span>
-          </td>
+        <td>
+          <span ng-class="valueClass(account, account.current)">
+            {{ account.current }}
+          </span>
+        </td>
 
-          <td>
-            <span ng-class="valueClass(account, account.pointed)">
-              {{ account.pointed }}
-            </span>
-          </td>
+        <td>
+          <span ng-class="valueClass(account, account.pointed)">
+            {{ account.pointed }}
+          </span>
+        </td>
 
-          <td>
-            <span editable-number="account.authorized_overdraft"
-              e-max="0"
-              e-style="width: 100%"
-              e-name="authorized_overdraft" e-form="rowform">
-              {{ account.authorized_overdraft }}
-            </span>
-          </td>
+        <td>
+          <span editable-number="account.authorized_overdraft"
+            e-max="0"
+            e-style="width: 100%"
+            e-name="authorized_overdraft" e-form="rowform">
+            {{ account.authorized_overdraft }}
+          </span>
+        </td>
 
-          <td>
-            <form editable-form name="rowform"
-              onbeforesave="saveAccount($data, $index)" shown="!account.id">
-              <div class="btn-group">
-                <!-- Save account. -->
-                <button type="submit" class="btn btn-xs btn-success"
-                  ng-if="rowform.$visible">
-                  <span class="fa fa-floppy-o"></span>
-                </button>
+        <td>
+          <form editable-form name="rowform"
+            onbeforesave="saveAccount($data, $index)" shown="!account.id">
+            <div class="btn-group">
+              <!-- Save account. -->
+              <button type="submit" class="btn btn-xs btn-success"
+                ng-if="rowform.$visible">
+                <span class="fa fa-floppy-o"></span>
+              </button>
 
-                <!-- Cancel account edition. -->
-                <button type="button" class="btn btn-xs btn-default"
-                  ng-if="rowform.$visible"
-                  ng-click="cancelEdit(rowform, account, $index)">
-                  <span class="fa fa-times"></span>
-                </button>
+              <!-- Cancel account edition. -->
+              <button type="button" class="btn btn-xs btn-default"
+                ng-if="rowform.$visible"
+                ng-click="cancelEdit(rowform, account, $index)">
+                <span class="fa fa-times"></span>
+              </button>
 
-                <!-- Edit account. -->
-                <button type="button" class="btn btn-xs btn-success"
-                  ng-show="!rowform.$visible"
-                  ng-click="rowform.$show()">
-                  <span class="fa fa-pencil-square-o"></span>
-                </button>
+              <!-- Edit account. -->
+              <button type="button" class="btn btn-xs btn-success"
+                ng-show="!rowform.$visible"
+                ng-click="rowform.$show()">
+                <span class="fa fa-pencil-square-o"></span>
+              </button>
 
-                <!-- Delete account, with confirm. -->
-                <button type="button" class="btn btn-xs btn-default"
-                  ng-if="account.id"
-                  ng-click="deleteAccount(account, $index)">
-                  <span class="fa fa-trash-o"></span>
-                </button>
+              <!-- Delete account, with confirm. -->
+              <button type="button" class="btn btn-xs btn-default"
+                ng-if="account.id"
+                ng-click="deleteAccount(account, $index)">
+                <span class="fa fa-trash-o"></span>
+              </button>
 
-                <!-- Open account scheduler. -->
-                <a class="btn btn-xs btn-default"
-                  ng-if="!isNew(account)"
-                  href="account/{{ account.id }}/scheduler">
-                  <span class="fa fa-clock-o"></span>
-                </a>
-              </div>
-            </form>
-          </td>
-        </tr>
-      </tbody>
-    </table>
-  </div>
+              <!-- Open account scheduler. -->
+              <a class="btn btn-xs btn-default"
+                ng-if="!isNew(account)"
+                href="account/{{ account.id }}/scheduler">
+                <span class="fa fa-clock-o"></span>
+              </a>
+            </div>
+          </form>
+        </td>
+      </tr>
+    </tbody>
+  </table>
 </div>