diff --git a/src/html/index.html b/src/html/index.html
index 1909a66..c41d137 100644
--- a/src/html/index.html
+++ b/src/html/index.html
@@ -207,12 +207,7 @@
       <tr class="form-inline">
         <td><input type="date" class="input-small" data-bind="value: value_date" data-date-format="yyyy-mm-dd" id="new_value_date"></input></td>
 
-        <td>
-          <div class="input-append">
-            <input type="date" class="input-small" data-bind="value: operation_date" data-date-format="yyyy-mm-dd" id="new_operation_date"></input>
-            <button class="btn" type="button" data-bind="click: function(item) { item.operation_date(null)}"><i class="icon-remove"></i></button>
-          </div>
-        </td>
+        <td><input type="date" class="input-small" data-bind="value: operation_date" data-date-format="yyyy-mm-dd" id="new_operation_date"></input></td>
 
         <td><input type="text" class="input-xxlarge" data-bind="value: label"/></td>
 
@@ -238,7 +233,7 @@
       <tr class="form-inline" data-bind="css: { 'warning': sold() < 0 && sold() >= $root.account().authorized_overdraft(), 'error': sold() < $root.account().authorized_overdraft() }">
         <td><input type="date" class="input-small" data-bind="value: value_date" data-date-format="yyyy-mm-dd" id="value_date"></input></td>
 
-        <td class="input-append"><input type="date" class="input-small" data-bind="value: operation_date" data-date-format="yyyy-mm-dd" id="operation_date"></input><button class="btn" type="button" data-bind="click: function(item) { item.operation_date(null)}"><i class="icon-remove"></i></button></td>
+        <td><input type="date" class="input-small" data-bind="value: operation_date" data-date-format="yyyy-mm-dd" id="operation_date"></input></td>
 
         <td><input type="text" class="input-xxlarge" data-bind="value: label"/></td>